居酒屋スレで大人気だった「めぞん一刻」が外国でも放映されているらしい。
国産アニメの海外輸出は珍しくも何ともないが、
ポケモンみたいに単純なストーリー展開でもないのに
結構受け入れられているようだ。

フランス版では響子さんはジュリエットに改名したらしいw
アメリカ版じゃメアリなのか?
…再び「昔の名前で出ています」が流れてきそうだなw

やっぱ響子さんは響子さんでしょ。

http://meta-metaphysica.net/lit/mi_fr.html

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です

CAPTCHA


このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください