日曜日にポチったダブルfホールのテレですが。

前回同様ビクター青年からメールが来てました^^
ビクター青年
前回注文した際、オーダーフォームが日本語だったので、
何の疑問も持たず、日本語で入力したのだけれど、
向こうでは当然「ニホンゴ、ワカリマセ~ン」となる訳で。
改めて(奥さんが)英文でメールのやり取りをして無事納品されたのだけど。
今回も日本語でオーダー(ていうか日本語でしか入力できない)したので、
また「ニホンゴ、ワカリマセ~ン」ってメールが来るだろうねって奧さんと話していたのですが、
何と向こうでウチの情報を保存していたのか、すんなり注文を受け付けてくれたようです。
やるやんビクター(笑)
次はいつ「発送シタヨ~」メールが届くのか。
楽しみ楽しみ^^

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です

CAPTCHA


This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.