GUITARPHILE

なんかね、「収集癖」について書いてあるものを時々読んだりするんだけど。
「収集家」って「コレクター」っていうのが一般的だよね。
「レコード・コレクター」とか「切手コレクター」とか。

でも海外だと車のハンドルをステアリングホイールって言うみたいに別の言い方があるようで…
例えば↑のレコード収集家はDiscophile、
切手収集家はPhilatelist、
他にもマッチ収集家はPhillumenist、古証券収集家はScripophile…

ここで気になったのが「-phile」と言う言葉。
〜を愛好する、を意味する接尾辞と言うことらしい。
マニアとかオタクのニュアンスなんだろうか。
嫌い、は「-phobe」をつけるみたい。知らんけど。

てことはギター収集家はギター・コレクターとは言わず、
Guitarphileとでも言うのかな。
グーグル翻訳で和訳したら「ギター好き」となったけど。
間違っては無いけどね。

2020年はそんなに収集しないようにしなきゃ…